1. Prevádzkovateľ osobných údajov
Prevádzkovateľom webového portálu www.bedmintonovaakademia.sk vrátane jeho podstránok a poddomén, ktoré spravuje, je:
TO Production, o. z.
Príkopova 3255/6
831 03 Bratislava – mestská časť Nové Mesto
IČO: 54772907
DIČ: 2121945969
Občianske združenie zapísané v Registri mimovládnych neziskových organizácií Slovenskej republiky.
Kontakt pre oblasť ochrany osobných údajov: info@bedmintonovaakademia.sk
2. Charakter webového portálu
Webový portál Bedmintonová akadémia slúži ako informačná a prezentačná platforma pre bedmintonové kluby, športové organizácie a ďalšie spolupracujúce subjekty.
Portál umožňuje návštevníkom získať informácie o športových aktivitách a prejsť na podstránky jednotlivých subjektov, prostredníctvom ktorých sa môžu samostatne prihlásiť do tréningového procesu.
TO Production, o. z. zabezpečuje správu a prevádzku webového portálu vrátane publikovania článkov, fotografií, videí a športových výsledkov.
Jednotlivé športové subjekty môžu vystupovať ako samostatní prevádzkovatelia osobných údajov pri organizovaní tréningového procesu a vedení evidencie svojich účastníkov. Podrobnosti o tomto spracúvaní sú poskytované pri príslušnej registrácii.
3. Účely spracúvania osobných údajov
TO Production, o. z. spracúva osobné údaje v nevyhnutnom rozsahu predovšetkým na tieto účely:
-
zabezpečenie prevádzky, funkčnosti a bezpečnosti webového portálu,
-
vybavovanie otázok a komunikáciu s návštevníkmi,
-
zverejňovanie informácií o športových aktivitách, podujatiach a tréningoch,
-
publikovanie fotografií a audiovizuálnych záznamov na základe príslušného súhlasu,
-
zverejňovanie výsledkov športového testovania identifikovateľných účastníkov na základe samostatného súhlasu,
-
vedenie evidencie udelených a odvolaných súhlasov.
4. Právne základy spracúvania
Osobné údaje sú spracúvané podľa článku 6 ods. 1 nariadenia GDPR, najmä na základe:
-
Súhlasu dotknutej osoby – pri dobrovoľnom zverejňovaní fotografií, videí a identifikovateľných výsledkov športového testovania.
-
Oprávneného záujmu – pri primeranom zabezpečení a ochrane prevádzky webového portálu, po posúdení záujmov a práv dotknutých osôb.
-
Plnenia zákonných povinností – ak spracúvanie vyžaduje príslušný právny predpis.
5. Registrácia na tréningový proces
Registrácia na tréningový proces prebieha prostredníctvom samostatných prihlášok jednotlivých športových subjektov.
Za spracúvanie osobných údajov potrebných na organizovanie a zabezpečovanie tréningového procesu zodpovedá príslušný subjekt v rozsahu, v akom sám určuje účely a prostriedky spracúvania.
Poskytnutie súhlasu so zverejňovaním fotografií, videí alebo športových výsledkov nie je podmienkou registrácie ani účasti na tréningovom procese.
6. Fotografie a videozáznamy
Po získaní dobrovoľného súhlasu dotknutej osoby alebo jej zákonného zástupcu môže TO Production, o. z. zverejňovať fotografie a videá z tréningov, turnajov, športových podujatí a ďalších aktivít.
Fotografie a videá môžu byť použité v článkoch, fotogalériách a ďalších prezentačných sekciách webového portálu a jeho spravovaných podstránok.
Súhlas sa vzťahuje výlučne na účely a spôsoby zverejnenia, ktoré sú v ňom uvedené.
Súhlas možno kedykoľvek odvolať. Odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
7. Výsledky športového testovania
Na webovom portáli môžu byť publikované výsledky športového testovania účastníkov tréningového procesu.
Výsledky môžu obsahovať vekovú kategóriu, namerané športové výkony, bodové hodnotenie a poradie účastníkov.
Ak sú výsledky spojené s menom, priezviskom alebo iným údajom umožňujúcim identifikáciu účastníka, ide o spracúvanie osobných údajov. Na ich verejné zverejňovanie na základe súhlasu sa vyžaduje samostatný dobrovoľný súhlas.
Pri zverejňovaní sa uplatňuje zásada minimalizácie osobných údajov a osobitná ochrana detí.
8. Príjemcovia osobných údajov
Osobné údaje môžu byť v nevyhnutnom rozsahu sprístupnené oprávneným osobám zabezpečujúcim technickú správu, hosting a prevádzku portálu, prípadne ďalším príjemcom podľa konkrétneho účelu spracúvania.
Verejne publikované fotografie, videá a identifikovateľné športové výsledky môžu byť prístupné návštevníkom internetu.
9. Doba uchovávania
Osobné údaje sa uchovávajú iba počas obdobia potrebného na splnenie príslušného účelu spracúvania.
Fotografie, videá a identifikovateľné výsledky publikované na základe súhlasu sa zverejňujú počas trvania príslušného súhlasu a potrebnosti daného účelu. Po odvolaní súhlasu prevádzkovateľ zabezpečí ukončenie zverejňovania a odstránenie obsahu zo svojich webových stránok, ak neexistuje iný právny dôvod na jeho ďalšie spracúvanie.
10. Práva dotknutých osôb
Dotknutá osoba má za podmienok GDPR právo na:
-
prístup k svojim osobným údajom,
-
opravu nesprávnych údajov,
-
vymazanie osobných údajov,
-
obmedzenie spracúvania,
-
prenosnosť údajov,
-
namietanie proti spracúvaniu,
-
odvolanie súhlasu,
-
podanie sťažnosti Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.
Žiadosti možno zasielať na kontaktnú e-mailovú adresu prevádzkovateľa.
11. Záverečné ustanovenia
TO Production, o. z. prijíma primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov.
Tento dokument upravuje spracúvanie osobných údajov v rámci činností webového portálu Bedmintonová akadémia, za ktoré zodpovedá TO Production, o. z.
Účinnosť od: 16.10.2026